2dor Posted May 9, 2009 Posted May 9, 2009 Asta trebuie sa le-o arat directorilor de la mine , ma intreb oare imi scade media de la purtare de la 7 la 4 sau la 3
Equilibrium Posted May 10, 2009 Posted May 10, 2009 Asta trebuie sa le-o arat directorilor de la mine , ma intreb oare imi scade media de la purtare de la 7 la 4 sau la 3 cu siguranta la 3
Domino628 Posted May 10, 2009 Author Posted May 10, 2009 tot pe pagina asta, mai jos e postata de zetulescu :)Aaa,scuze atunci,se poate sterge :)
Guest The_KniveS Posted May 11, 2009 Posted May 11, 2009 singurul cuvant pe care lam gasit in croata e "pola" si inseamna "jumatate" ce ai scris tu aici nu exista in croata,probabil filmuletul este editat.
Equilibrium Posted May 11, 2009 Posted May 11, 2009 singurul cuvant pe care lam gasit in croata e "pola" si inseamna "jumatate" ce ai scris tu aici nu exista in croata,probabil filmuletul este editat.Te-ai gandit ca poate, din greseala, e regula de pronuntare la ei?
Guest The_KniveS Posted May 11, 2009 Posted May 11, 2009 Te-ai gandit ca poate, din greseala, e regula de pronuntare la ei?use google translate ca sa te convingi
Equilibrium Posted May 11, 2009 Posted May 11, 2009 (edited) use google translate ca sa te convingiasa, si ce sa vad pe google translate?da bun, am inteles, nu exista "pu*a" la ei, dar exista "pola", iar acest cuvant se citeste "pu*a"e vorba de sunete, ca pe google nu-mi arata cum se pronunta fiecare cuvantLE: last post Edited May 11, 2009 by BlueNuker
*Diabolik* Posted May 11, 2009 Posted May 11, 2009 (edited) google translate e cel mai tampit translator posibiltraduce cuvant cu cuvant si ce nu stie sa traduca lasa asaFi on topic te rog! Edited May 11, 2009 by BlueNuker
ChoWdeR Posted May 12, 2009 Posted May 12, 2009 pardon. lasati-ma sa va explic ;) cuvantul acela pe care il pronunta ei, si este un organ al omului ( spus in romana ) este un Oras foarte populat si popular din Croatia :)
SpAnCHoC Posted May 12, 2009 Posted May 12, 2009 singurul cuvant pe care lam gasit in croata e "pola" si inseamna "jumatate" ce ai scris tu aici nu exista in croata,probabil filmuletul este editat.Este un oras
Traficante Posted May 12, 2009 Posted May 12, 2009 Oricum nu pronunta la fel cuvantul :blink: deci e ff sec:(,se vede ca nu's romani si e o coincidenta poate si noi romani avem cuvinte care in alte limbi suna a prosti sau alteceva de genu :crazy:
zetulescu Posted May 12, 2009 Posted May 12, 2009 Oricum nu pronunta la fel cuvantul :blink: deci e ff sec:(,se vede ca nu's romani si e o coincidenta poate si noi romani avem cuvinte care in alte limbi suna a prosti sau alteceva de genu :crazy: Ai cam chiulit de la scoala.... OT :
