UmbrA^ Posted July 26, 2007 Posted July 26, 2007 Sall all sunt in mare graba mai am o juma de ora la dizpozitie... Sa trec direct la subiect ... Am niste englezii care vor sa stea cu chirie intr-un apartament si nu le am prea bine cu engleza asa ca daca puteti sa ma ajuti cu ceva :D o sa sune cam naspa da ajutati-ma rpd plz!!! E ceva care sa traduci din romana in engleza adk ce scriu eu aici in romana voi sa scrieti in engleza ca sa le pot spune! Va rog mult ajutorr!!!! Si fara sa va bateti joc de topic plzzz ajutor rpd!!!! Mi e greu sa caut in dictionar stau prea mult si voi stiti bine engleza va rog help!Decii 200 de euro pe luna chiria!Deci curentu , intretinerea ., internetu si telefonu le platiti voiCate persoane vreti sa stati?Dati toti banii din prima sau pe luna?Va puteti aduce masina de spalat si aragazCand va venii proprietaru adica de luni va vom baga telefon si cabluSi cate luni stati?Repede va rog traducetimi si mie din romana in engleza!!!Va rog frumos!!!!!!!!!!!!! Da rpd daca puteti va rog!!!!
blk Posted July 26, 2007 Posted July 26, 2007 The rent will be 200 euros a month.Electricity, mainteneance, internet and telephone are not included in the rent.How many people will you be staying?Will you be paying monthly or all of it up-front?You can bring your own washing machine and gas cooker (stove).When the proprietor will come, meaning monday, we will be able to install the telephone and cable.How many months will you be staying?
1/2 Man 1/2 Amazing Posted July 26, 2007 Posted July 26, 2007 am 2 intrebari: daca nu le ai cu engleza, cum vei intelege ce iti vor raspunde ei? cum vei reusi sa citesti ce ti-a scris blk?
oick Posted July 26, 2007 Posted July 26, 2007 Le copiaza pe o hartie si le'o arata, dupa care mai mult prin semne
UmbrA^ Posted July 27, 2007 Author Posted July 27, 2007 Stai ca n-ai inteles... Stiu engleza cat imi trebuie stiu sa vorbesc ceva ceva dar nu stiam sa ma exprim si de-aia am cerut ajutor :D... Orikum multumesc blk :right:
