Tom & Jerry cenzurat

[Shush]

ar trebui sa le lase pe alea vechi cum erau ca erau faine....pt copii de acum sa faca alta serie fara fumat :)

[black]

chiar asa.. de ce nu-i imbraca? :sef:

ce perversi !!

[MainStream]

N-au treaba una cu alta mah... desi n-ar strica refacerea desenelor )

asha-i ma? nu mai sunt desenele cum erau alta data.. ma refer la Droopy cel mai mult.. looney toones.. t&j desi nu prea mi-au placut.. acuma "piata" e invadata de cheap asian merchandise.. cu desene de-alea in care oamenii au ochii mari si mijcari rapide in plus daca cenzureaza t&j ce au de zis in privinta desenelor alea violente.. cum e dragonball Z..

+ cele mai nasoale desene alea 3D de le mai da pa minimax si alea gen iceage .. madagascar.. etc .. doamne fereste alea nu-s desene.. :D:D:D ....fiindca nu-s desenate

in fine treaba asta ar fi mai grava chiar decat traducerea cartoonului ((

[Tzugui]

in primu rand nu trebuia sa le traduca in romana,sincer eu de la desene de genu asta am invatat engleza(in general),ganditiva si voi..un copil sta o zi intreaga in fatza TV-ului si se uita la desene,dak e in romana la ce e atent LA ACTIUNE,dak ar fi in engleza ar incerca sa inteleaga ceva de acolo si ar da mai multa atentie limbii care se vb decat prostiile in sine

so......MARE GRESEALA ca leau tradus

[LeNaRiO*PO]

O tampenie !

[Shush]

in primu rand nu trebuia sa le traduca in romana,sincer eu de la desene de genu asta am invatat engleza(in general),ganditiva si voi..un copil sta o zi intreaga in fatza TV-ului si se uita la desene,dak e in romana la ce e atent LA ACTIUNE,dak ar fi in engleza ar incerca sa inteleaga ceva de acolo si ar da mai multa atentie limbii care se vb decat prostiile in sine

so......MARE GRESEALA ca leau tradus

ai mare dreptate..e o prostie cu tradusu asta :( de cand au inceput sa traduca m-am lasat de deesene animate :(..pana cand mi-am dat seama ca se poate schimba limba :D

[black]

pana cand mi-am dat seama ca se poate schimba limba :D

say that again..

cum schimbi limba?

[Odyzzeus]

E o tampenie. Urmeaza sa-l lipseasca pe Bugs de toate dinamitele si chestiile violente pe care le folosea pentru ca instiga la violenta. Mintea unora e foarte statica, lipsita de orice imaginatie. Mare pacat. Am crescut cu astfel de desene animate. Am colectii peste colectii de looney tunes. Oricum, ii copatimesc pe cei care cresc acum cu Cartoon Network-ul de acum sau alte tampenii de canale de desene animate, anime sau alte porcarii.

[Shush]

say that again..

cum schimbi limba?

1. daca ai televiziune privata prin satelit cu antenuta personala si decodor e foarte simplu :D intri in meniu dai language si poti alege limba in care sa vorbeasca si limba in care sa fie subtitrarea (daca vrei)

2. daca ai cablu normal schimbi setarea la tv de pe stereo pe mono (merge numa pe televizoarele mai noi si performante) si se schimba limba in engleza (cel putzin asa e la mine in brasov)

[Guest Vladinho]

E o tampenie.Nu se apuca copii de fumat ca vad in desene animate

[imok]

mai nou au dublat cars...bine ca am aflat inainte sa iau bilete... :angry1:

[Nimeni]

ce prostie :violent:

[uLise]

numai stiu ce sa mai faca si fac campania ANTI TUTUN

[Alex86]

eu ma uitam foarte mult la Tom si Jerry cand eram mic si acum nu fumez,si cred ca mai sunt altii ca mine :) ; asa ca nu vad cu ce ar afecta

[iGARFiELD]

Cand m-am apucat de fumat m-am gandit ce drac numa tom sa fumeze :rofl1:

:gives:

[Stargate]

S-a mai adugat o aberatie in lista stupizeniei omului modern :blink: :dooh:

[M0rtix]

au ajuns sa cenzureze si desenele animate !! in curand o sa ne uitam la trelevizor la programe pt surdo-muto-orbi

[clona69]

Se ajunge mai rau ca pe vremea lui impuscatu' :error: